译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋(sui)堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共(gong)享这美好的月光。
回(hui)环缭绕吞没了铁关树(shu),蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处(chu)一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
④沼:池塘。
⑷沉水:沉香。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
⑴竞渡:赛龙舟。
④难凭据:无把握,无确期。
妻子:妻子、儿女。