译文
去年(nian)春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃(tao)花(hua)。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白(bai)花酒楼更是解人眼馋。
牛郎织女每年秋(qiu)天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感(gan)之事。明(ming)年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军(jun)备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
衾(qīn钦):被子。
绾(wǎn):系。
19.但恐:但害怕。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
⑹老:一作“去”。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。