译文
新人从门娶回家，你从小门离开我。
在江汉就曾经一起作客，每次相逢都是尽醉而还。
贺兰山下战士们列阵如云，告急的军书日夜频频传闻。
五原的春天(tian)总是姗姗来迟，二月之间，垂杨尚未发芽。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠(zhong)义之气万古流芳，深夜难眠，还是挑灯细细品读吧。
山中春雨一夜未停，树丛梢头流淌百泉。
张衡善于器械制造(zao)方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问，命公车特地征召他，任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是，张衡就精心研究、考核阴阳之学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正确道理，制作浑天仪，著成《灵宪》《算罔论》等书籍，论述极其详尽。
歌声歇，玉杯空，酒兴尽。唯有青灯闪烁，豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨(yuan)自难消受，更传来鹈鴂(jue)一声送春鸣。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》，要知道世上的英雄本来无定主。
荒芜小路覆寒草，人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁，悠然躬耕不思迁。
林下春光明媚风儿渐渐平和，高山上的残雪已经不多。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧，为筹集明天的生活费用做好准备。
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，（邹忌）穿戴好衣帽，照了一下镜(jing)子，对他妻子说：“我和城北徐公比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于我。”
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
试登此峨眉山周游观览，其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
一时间云彩与高峰相聚(ju)，与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩，一样的与天交接。
江南也好江北也罢，原来都是我的家乡，三十年过去了，就像做了一场梦。
注释
43.《曹刿论战》左丘明 古诗：选自《左传·庄公十年》。题目是（教材编写者）后加的。
余：其余，剩余。
（16）延其槛：延长那里的栏杆。
（4）丧乱：死亡和祸乱，指遭逢安史之乱。
⑷瑶台：传说中指天上神仙居住的地方。
1.莺啼：即莺啼燕语。
⑺郎笑藕丝长：郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”：象征着人的情意长久。在古典诗词中，常用“藕”谐“偶”，以“丝”谐“思”。
⑶有：取得。