译文
高大的(de)城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什(shi)么用。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯(bei)欢饮,一(yi)同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋(qiu)霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈(bei)子老死于沧洲!
野地狐狸毛蓬松(song),往来(lai)出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
明朝更有一种离愁(chou)别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶(ye)渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
注释
16.看:一说为“望”。
7 役处:效力,供事。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
⑸云:指雾气、烟霭。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
10、惟:只有。
⑻秦汉:泛指历朝历代。