译文
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我飘忽地来(lai)到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
没到东山已经将近一年,归来正好赶(gan)上耕种春田。
天台士陈庭(ting)学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加(jia)工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很(hen)多的助益吧。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
妻子和孩子们没想到我还活(huo)着,愣了好一会儿才喜极而泣。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑷滋:增加。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
烈烈:风吹过之声。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。