译文
苏辙出生(sheng)已经十九年了。我(wo)住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一(yi)类人。所看到(dao)的,不过是几百(bai)里之内的景物,没有高山旷(kuang)野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河(he)奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
后悔当初不曾(zeng)看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
现(xian)在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
29.反:同“返”。返回。
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
业:功业。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。