译文
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫(zhi)尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
凤凰台上曾(zeng)经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯(wei)此素(su)衣红佩巾,可娱可相爱。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
早(zao)就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
饮(yin)一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪(xue)满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
20.詈(lì):骂。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
傃(sù):向,向着,沿着。
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。