译文
柳树旁(pang)边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用(yong)双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整(zheng)个春天都在何处游荡啊,我在梦中也(ye)恨那水性的杨花。
夜里城外下了一(yi)尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
闺中美女既然难以接近,贤智君王(wang)始终又不醒觉。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向(xiang)东。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
296. 怒:恼恨。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
去:离开
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”