译文
可叹我(wo)这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能(neng)体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算(suan)要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
近年来做官的兴味淡淡的像一层(ceng)薄纱,谁又让我乘马(ma)来到京都作客沾染繁华?
只能把相思之(zhi)苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
北邙(mang)山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
6、召忽:人名。
97、交语:交相传话。