译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把(ba)你放弃?
幽兰转眼间就已经(jing)老去了,新生的杜若散发着(zhuo)香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空(kong)旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然(ran)(ran)从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧(you)愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
④平芜:杂草繁茂的田野
⑤觞(shāng):酒器
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
恒:常常,经常。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。