译文
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
放弃官衔辞职离(li)开,回到家中休养生息。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试(shi)图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰(chen)美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
江流波涛九道如雪山奔淌。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽(li),流光溢彩,清雅别致。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
烧烛检书,奇文共赏,疑义(yi)相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。