译文
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏(li)的驱使奔来又走去。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只(zhi)有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中(zhong)为国家多多出力;
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲(bei)伤,不要惊恐!
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴(qin)站在山路等你。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
①郁陶:忧思聚集。
(3)假:借助。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
其子曰(代词;代他的)