译文
野草野花蔓延着(zhuo)淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前(qian)殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天(tian)明。韵译
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而(er)尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
⑤四运:指四季。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”