译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生(sheng),但我并不悔恨。因为这次(ci)南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今(jin)像这样的下场,可悲啊!
山河将存在(zai)万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
完成百礼供祭飧。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄(xiang)阳直奔洛阳。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
槁(gǎo)暴(pù)
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁(fan)荣。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定(ding)自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
注释
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
撷(xié):摘下,取下。