译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一(yi)片空空泛泛的深绿。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让(rang)每一棵梅花树前都有一个陆(lu)游常在。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们(men)负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
虽然你未必(bi)会遭暗算,把生命葬丧,
十二岁开始学(xue)弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
唱罢(ba)《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
并:都。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
④振旅:整顿部队。
⑽畴昔:过去,以前。
明河:天河。