译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁(ding)丁”的滴水声,
你见我没有(you)衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
回来吧,不能够耽搁得太久!
山(shan)(shan)路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
清早就已打开层(ceng)层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心(xin)。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神(shen)萎靡神色憔悴。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
45.使:假若。
329、得:能够。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
(24)但禽尔事:只是