译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的(de)车辙。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中(zhong)不歌不笑,愁眉紧锁。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
参战数万将士多(duo)而杂乱,经过战斗后却无一生还。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
蝜蝂是一种善于背东西(xi)的小虫。它在爬行中遇到东西,就(jiu)抓(zhua)取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
到现在才发现已经比那些野(ye)草(蓬蒿)高出了许多。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
④知多少:不知有多少。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑿旬乃还第:十天后才回家。