译文
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
秋(qiu)雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
柏(bai)梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王(wang)僚。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄(xiong)的牛羊?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与(yu)谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
香气传播得越远越显得清幽,
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
(19) 良:实在,的确,确实。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉