译文
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那(na)有什么用呢?
但风雨嫉妒鲜花的(de)美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
这个日(ri)日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中(zhong)航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一(yi)只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家(jia)家把红豆采(cai)集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
溪水经过小桥后不再流回,
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
(50)嗔喝:生气地喝止。
若乃:至于。恶:怎么。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
⒁沦滓:沦落玷辱。