译文
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我自信能够学苏武北海放羊。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子(zi)、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战(zhan)的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际(ji),老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
丞相的祠庙就在先王庙临(lin)近,君臣共同享受着礼(li)仪和祭礼。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯(deng)前。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被(bei)笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
野泉侵路不知路在哪,
注释
效,效命的任务。
俯仰其间:生活在那里。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
(31)闲轩:静室。