译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
才闻(wen)渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长(chang)安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
崔武看见棠家遗(yi)孀就喜欢上她,便娶了(liao)她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽(jin)了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此(ci),钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵(bing)强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾(jiu)啾。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
⑴鹧鸪天:词牌名。
83. 就:成就。
108. 为:做到。