译文
小时候不认识月亮, 把它称为白(bai)玉盘。
荷(he)花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美(mei)好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯(deng)光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑(ya)。
小伙子们真强壮。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈(che)无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念(nian)),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
回来吧。
注释
(6)遗(wèi):赠予、送给。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
期行: 相约同行。期,约定。
204.号:吆喝,叫卖。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
无以为家,没有能力养家。
楚腰:代指美人之细腰。