首页 古诗词 浣溪沙·书虞元翁书

浣溪沙·书虞元翁书

未知 / 韦奇

绛焰灯千炷,红裙妓一行。此时逢国色,何处觅天香。
"夏水漾天末,晚旸依岸村。风调乌尾劲,眷恋馀芳尊。
今年不是明寒食,暗地秋千别有期。"
"今朝览明镜,须鬓尽成丝。行年六十四,安得不衰羸。
兰亦未能溉,艾亦未能除。沉吟意不决,问君合何如。"
"可怜三月三旬足,怅望江边望驿台。
口既不减食,身又不减衣。抚心私自问,何者是荣衰。
我闻此曲深叹息,唧唧不异秋草虫。忆年十五学构厦,
"腊月九日暖寒客,卯时十分空腹杯。玄晏舞狂乌帽落,
万里抛朋侣,三年隔友于。自然悲聚散,不是恨荣枯。
建簴崇牙盛,衔钟兽目嗔。总干形屹崒,戛敔背嶙峋。


浣溪沙·书虞元翁书拼音解释:

jiang yan deng qian zhu .hong qun ji yi xing .ci shi feng guo se .he chu mi tian xiang .
.xia shui yang tian mo .wan yang yi an cun .feng diao wu wei jin .juan lian yu fang zun .
jin nian bu shi ming han shi .an di qiu qian bie you qi ..
.jin chao lan ming jing .xu bin jin cheng si .xing nian liu shi si .an de bu shuai lei .
lan yi wei neng gai .ai yi wei neng chu .chen yin yi bu jue .wen jun he he ru ..
.ke lian san yue san xun zu .chang wang jiang bian wang yi tai .
kou ji bu jian shi .shen you bu jian yi .fu xin si zi wen .he zhe shi rong shuai .
wo wen ci qu shen tan xi .ji ji bu yi qiu cao chong .yi nian shi wu xue gou xia .
.la yue jiu ri nuan han ke .mao shi shi fen kong fu bei .xuan yan wu kuang wu mao luo .
wan li pao peng lv .san nian ge you yu .zi ran bei ju san .bu shi hen rong ku .
jian ju chong ya sheng .xian zhong shou mu chen .zong gan xing yi zu .jia yu bei lin xun .

译文及注释

译文
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在(zai)悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
  人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求(qiu)那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现(xian)在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
  过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
  天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月(yue)月、日日餐餐,官兵(bing)们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
  天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。

眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱(ai)花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
  奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
  宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。

注释
8.语:告诉。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
清嘉:清秀佳丽。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。

赏析

  首段以对比起句,不但挠直为曲,而且造成排句气势,运笔如风。后四句两句一转,愈转感情(gan qing)愈烈,“浩歌弥激烈”。第二段接以缓调。前四句为七言诗句,后四句突然转为五言诗句,免去了板滞之感。而且短句促调,渐变轩昂,把诗情推向高潮。第三段先用四句描写痛饮情的场景,韵脚换为促、沉的入声字,所谓“弦急知柱促”,“慷慨有余(you yu)哀”。而诗中杂有豪放的语句,所以没有衰飒气味。诗评家对这首诗推崇备至,说“清夜以下,神来气来,千古独绝。”“清夜四句,惊天动地。”(见《唐宋诗举要》引)但他们忽略了“相如逸才”、“子云识字”一联的警策、广大。这一联妙在以对句锁住奔流之势,而承上启下,连环双绾,过到下段使读者不觉。这一联与首段联系起来,便显得“衮衮诸公”可耻。实际上就是说“邦无道,富且贵焉,耻也”。所以说这首赠诗不是一般的叹老嗟卑、牢骚怨谤,而是伤时钦贤之作,诗人将激烈的郁结情绪用蕴藉的手法表现了出来。
  “宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中”这两句进一步写菊花宁愿枯死枝头,也决不被北风吹落的高洁之志,描绘了傲骨凌霜,孤傲绝俗的菊花,表示自己坚守高尚节操,宁死不肯向元朝投降的决心。这是郑思肖独特的感悟,是他不屈不移、忠于故国的誓言。
  诗人写到这里,笔锋陡转,开拓出另一个惊心动魄的境界。诗人用“君不闻”三字领起,以谈话的口气提醒读者,把视线从流血成海的边庭转移到广阔的内地。诗中的“汉家”,也是影射唐朝。华山以东的原田沃野千村万落,变得人烟萧条,田园荒废,荆棘横生,满目凋残。诗人驰骋想象,从眼前的闻见,联想到全国的景象,从一点推及到普遍,两相辉映,不仅扩大了诗的表现容量,也加深了诗的表现深度。
  最后抒发愁绪:“吏情更觉沧洲远,老大徒伤未拂衣。”这一联是说:只因为微官缚身,不能解脱,故而虽老大伤悲,也无可奈何,终未拂衣而去。这里,以“沧洲远”、“未拂衣”,和上联的“纵饮”、“懒朝”形成对照,显示一种欲进既不能,欲退又不得的两难境地。杜甫虽然仕途失意,毕生坎坷,但“致君尧舜上,再使风俗淳”的政治抱负始终如一,直至逝世的前一年(769年),他还(ta huan)勉励友人“致君尧舜付公等,早据要路思捐躯”(《暮秋枉裴道州手札率尔遣兴》),希望以国事为己任。可见诗人之所以纵饮懒朝,是因为抱负难展,理想落空;他把自己的失望和忧愤托于花鸟清樽,正反映出诗人报国无门的苦痛。
  “半梅花半飘柳絮”:把纷飞的雪花比喻为盛开的梅花和飘飞的柳絮,具体形象地表现了“雪乱舞”的景象。这首词是马致远《寿阳曲》三部曲中的第三部,另两部为《寿阳曲·远浦归帆》《寿阳曲·潇湘雨夜》
  《山市》蒲松龄 古诗景象变幻不定,作者着力捕捉《山市》蒲松龄 古诗的每一次变化,在短短的一百字中,将其描写的生动、形象、令人拍案叫绝。
  “瀚海百重波,阴山千里雪。”瀚海,沙漠。波,沙丘起伏状。句意为:广袤的沙漠上,沙丘连绵不断,阴山上千里雪覆。此联进一步写塞外之景,壮阔迷茫,渲染了一种壮烈豪迈之情。其眼光,其气度,真有指点江山,总揽寰宇之势,这一点是此后的许多诗人都难以企及的。
  “石榴开遍透帘明”:“帘”字点明夏席铺展在轩屋之中。诗人欹卧于席上,闲望户外,只见榴花盛开,透过帘栊,展现着明艳的风姿。韩愈曾有句云“五月榴花照眼明”(《榴花》),第二句化用其意,却又加上了一重帷帘。隔帘而望榴花,虽花红如火,却无刺目之感。
  岑参这首诗,反映了当时社会在这次战乱中所遭到破坏的情况。不过他 不是用数字而是用形象,选取了一个非常典型的情景。
  请看作者以何等空灵之笔来写湖中雪景:雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一 痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。
  但是,第二回踏入类似的河边,他把顾虑的基调起得更为高亢,无鱼之状况被打鱼之场面所形成的雷同“干戈兵革斗未止”的印象所遮蔽,成为上一首诗的寄托,而无法在这一次觅得容身之所:他把寻觅意图的脚步往前挪了一步——打鱼是一次搏杀,涉及生死,相当于干戈兵革之争,但相比于后者,却是一种日常生活的乐趣,而一旦意识到这种乐趣的存在,以及置身其中沾染到这份乐趣,他就察觉到了罪孽,此刻,他所关切的不再是无鱼的后果,而是“凤凰麒麟安在”。这也许就是他再写打鱼情况的内在需要,或可说,他心目中的“凤凰麒麟”确有所指,在此次观打鱼的时期,变得更为重要。不过,以“暴殄天物”作为自省的休止符,有一点过分,差一点成为佛家的信条,但读者应该了解到这不是在批评渔民,或者(huo zhe)有关买卖鲜鱼的贸易,或是为了改善伙食的厨娘,他是在进行一次自责,为一首诗寻找最初的心跳,并通过树立起自责的可行性与合理性,来嘲讽鱼肉百姓的尸位素餐之辈,也即,这首诗在最后几步,不是醉后才吐真言,而是按照既定计划,有效地实现了纪行诗向反讽诗的切换,到头来,读者才接受其中原本是一个大鱼吃小鱼的惨烈游戏。
  这首诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。《横塘》范成大 古诗在江苏省苏州市西南,风景宜人。
  这是曹丕《燕歌行》二首中的第一首。《燕歌行》是一个乐府题目,属于《相和歌》中的《平调曲》,它和《齐讴行》、《吴趋行》相类,都是反映各自地区的生活,具有各自地区音乐特点的曲调。燕(Yān)是西周以至春秋战国时期的诸侯国名,辖地约当今北京市以及河北北部、辽宁西南部等一带地区。这里是汉族和北部少数民族接界的地带,秦汉以来经常发生战争,因此历年统治者都要派重兵到这里戍守,当然那些与此相应的筑城(cheng)、转输等各种摇役也就特别多了。拿最近的事实说,建安十二年(207)曹操北伐乌桓的战争,就发生在这古燕国的北部今辽宁省兴城一带。反映这个地区战争徭役之苦的作品,早在秦朝就有“生男慎勿举,生女哺用脯。不见长城下,尸骨相撑拄”的民歌,到汉代更有了著名的《饮马长城窟》。曹丕的《燕歌行》从思想内容上说就是对这种文学作品的继承与发展。郭茂倩《乐府诗集》引《乐府解题》说:“魏文帝(di)‘秋风’‘别日’二曲言时序迁换,行役不归,妇人怨旷无所诉也。”又引《乐府广题》说:“燕,地名也。言良人从役于燕,而为此曲。”这样来理解作品的内容是正确的。《燕歌行》不见古辞,这个曲调可能就创始于曹丕。这篇作品反映的是秦汉以来四百年间的历史现象,同时也是他所亲处的建安时期的社会现实,表现了作者对下层人民疾苦的关心与同情。

创作背景

  第二部分,从“上有六龙回日之高标”到“嗟尔远道之人胡为乎来哉”,主要写跋涉攀登之艰难。这一部分又可分为两层。前八句为一层,强调山势的高峻与道路之崎岖。先例举了六龙、黄鹤、猿猱这些善于飞腾攀登的鸟兽面对蜀道尚且无可奈何的情况,以映衬人要攀越蜀道谈何容易;又特地选择了秦地突出的高山青泥岭加以夸张描绘,显示蜀道之高耸入云,无法通行。“问君西游何时还”以下为第二层,描绘了悲鸟、古树、夜月、空山、枯松、绝壁、飞湍、瀑流等一系列景象,动静相衬,声形兼备,以渲染山中空旷可怖的环境和惨淡悲凉的气氛,慨叹友人何苦要冒此风险入蜀。

  

韦奇( 未知 )

收录诗词 (8838)
简 介

韦奇 韦奇(一二四六~一二七○),字学易,号若溪,吴兴(今浙江湖州)人。居安次子。理宗景定五年(一二六四)中科举嗣榜。度宗咸淳六年卒,年二十五。事见《诗话》卷下。

题张十一旅舍三咏·葡萄 / 赵仲藏

"穷阴苍苍雪雰雰,雪深没胫泥埋轮。东家典钱归碍夜,
幸得蛮来固恩宠。为蛮开道引蛮朝,迎蛮送蛮常继踵。
"翠幕红筵高在云,歌钟一曲万家闻。
多在华清随至尊。是时天下太平久,年年十月坐朝元。
觉来疑在侧,求索无所有。残灯影闪墙,斜月光穿牖。
世务轻摩揣,周行窃觊觎。风云皆会合,雨露各沾濡。
上到峰之顶,目眩神怳怳.高低有万寻,阔狭无数丈。
悠哉上天意,报施纷回互。自古已冥茫,从今尤不谕。


寒食野望吟 / 元德昭

望山移坐榻,行药步墙阴。车马门前度,遥闻哀苦吟。"
十年生计复何如。使君滩上久分手,别驾渡头先得书。
虚过休明代,旋为朽病身。劳生常矻矻,语旧苦谆谆。
始出里北闬,稍转市西阛.晨烛照朝服,紫烂复朱殷。
愿易马残粟,救此苦饥肠。"
霞刹分危榜,烟波透远光。情知楼上好,不是仲宣乡。"
梵塔形疑踊,阊门势欲浮。客迎携酒榼,僧待置茶瓯。
苦在心兮酸在肝。晨鸡再鸣残月没,征马连嘶行人出。


人间词话七则 / 王子昭

何罪遣君居此地,天高无处问来由。
"耿耿旅灯下,愁多常少眠。思乡贵早发,发在鸡鸣前。
"雨点轻沤风复惊,偶来何事去何情。
"所禀有巧拙,不可改者性。所赋有厚薄,不可移者命。
坐捧迷前席,行吟忘结綦。匡床铺错绣,几案踊灵芝。
"喧喧车骑帝王州,羁病无心逐胜游。
去年到郡时,麦穗黄离离。今年去郡日,稻花白霏霏。
柱国勋成私自问,有何功德及生人。"


江上寄元六林宗 / 郑瑽

红旗满眼襄州路,此别泪流千万行。"
事随心未得,名与道相妨。若不休官去,人间到老忙。"
官职家乡都忘却,谁人会得使君心。"
暗思幸有残筋力,更恐年衰归不得。蕃候严兵鸟不飞,
有酒有酒兮告临江,风漫漫兮波长。渺渺兮注海,
"遍览古今集,都无秋雪诗。阳春先唱后,阴岭未消时。
为问昭君月下听,何如苏武雪中闻。"
丞相寄来应有意,遣君骑去上云衢。"


碧涧别墅喜皇甫侍御相访 / 田为

烟花云幕重,榴艳朝景侵。华实各自好,讵云芳意沉。
悲来四支缓,泣尽双眸昏。所以年四十,心如七十人。
早晚相从归醉乡,醉乡去此无多地。"
大壑浮三岛,周天过五均。波心涌楼阁,规外布星辰。
折桂名惭郄,收萤志慕车。官场泥补处,最怕寸阴斜。
唯有满园桃李下,膺门偏拜阮元瑜。"
褒县驿前境,曲江池上情。南堤衰柳意,西寺晚钟声。
处处楼前飘管吹,家家门外泊舟航。云埋虎寺山藏色,


读山海经十三首·其八 / 百龄

"紫微阁底送君回,第二厅帘下不开。
"常忧到老都无子,何况新生又是儿。阴德自然宜有庆,
制榻容筐篚,施关拒斗筲。栏干防汲井,密室待持胶。
富贵无是非,主人终日欢。贫贱多悔尤,客子中夜叹。
若使此花兼解语,推囚御史定违程。"
如何时俗人,但赏桃李林。岂不知坚贞,芳馨诱其心。
今春二月初,卜居在新昌。未暇作厩库,且先营一堂。
忆得双文通内里,玉栊深处暗闻香。


朝天子·咏喇叭 / 符曾

"何以销烦暑,端居一院中。眼前无长物,窗下有清风。
园菜迎霜死,庭芜过雨荒。檐空愁宿燕,壁暗思啼螀。
诚知欢乐堪留恋,其奈离乡已四年。"
"行行觅路缘松峤,步步寻花到杏坛。白石先生小有洞,
归有德耶。舜其贪耶,德能嗣耶。岂其让耶,授有功耶。
"业重关西继大名,恩深阙下遂高情。祥鳣降伴趋庭鲤,
"我为江司马,君为荆判司。俱当愁悴日,始识虚舟师。
官散殊无事,身闲甚自由。吟来携笔砚,宿去抱衾裯.


听鼓 / 米芾

"职与才相背,心将口自言。磨铅教切玉,驱鹤遣乘轩。
又如妖妇人,绸缪蛊其夫。奇邪坏人室,夫惑不能除。
城盐州,盐州未城天子忧。德宗按图自定计,
岂唯云鸟尔,吾亦引吾雏。"
离心荡飏风前旗。东南门馆别经岁,春眼怅望秋心悲。
丹青一诖误,白黑相纷纠。遂使君眼中,西施作嫫母。
瓶泻高檐雨,窗来激箭风。病憎灯火暗,寒觉薄帏空。
何事古今诗句里,不多说着洛阳秋。"


临江仙·孤雁 / 杨知新

今宵不寐到明读,风雨晓闻开锁声。"
默然有所感,可以从兹诫。本不种松筠,早凋何足怪。
怪来花下长先醉,半是春风荡酒情。"
汝生何其晚,我年行已衰。物情小可念,人意老多慈。
争知司马夫人妒,移到庭前便不开。"
子房尔则能,此非吾所宜。汉高之季年,嬖宠钟所私。
石渠秋放水声新。孙弘阁闹无闲客,傅说舟忙不借人。
年深不辨娃宫处,夜夜苏台空月明。"


幼女词 / 郑鬲

裙腰银线压,梳掌金筐蹙。带襭紫蒲萄,袴花红石竹。
"霭霭四月初,新树叶成阴。动摇风景丽,盖覆庭院深。
驿骑来千里,天书下九衢。因教罢飞檄,便许到皇都。
以此遂成闲,闲步绕园林。天晓烟景澹,树寒鸟雀深。
"吴中白藕洛中栽,莫恋江南花懒开。
"移根易地莫憔悴,野外庭前一种春。
"阳城为谏议,以正事其君。其手如屈轶,举必指佞臣。
优饶又加俸,闲稳仍分曹。饮食免藜藿,居处非蓬蒿。