译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的(de)繁华隆盛已(yi)像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相(xiang),早已是一杯黄土,被历史遗弃。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍(she)酒店烟火不举,正(zheng)巧是全城禁火过寒食节。酒楼上(shang)呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花(hua)朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
子卿足下:
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
抑或能看(kan)到:那山头上初放的红梅。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
10.逝将:将要。迈:行。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。