译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀(shu)(shu)桐制成精(jing)美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云(yun)凝聚起来(lai)不再飘游。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
出塞后再入塞气候变冷,
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微(wei)风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
注释
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
时时:常常。与“故故”变文同义。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆