译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨(jiang)可以送走我的年华。东(dong)望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
那乌鹊也疲倦了,冒(mao)着寒冷,绕着树飞着,它的影子在(zai)空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像(xiang)是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋(jin)六(liu)代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
诸:所有的。
龙孙:竹笋的别称。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
187、下土:天下。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
④辞:躲避。
窥:窥视,偷看。