译文
山花(hua)鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方(fang)。入(ru)川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游(you)览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
有人打听这个(ge)姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美(mei)女(nv)。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
⒀行军司马:指韩愈。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。