译文
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水(shui)无意凭吊有谁知情?
在东篱边(bian)饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
官高显赫又有什么用呢,不得收(shou)养我这至亲骨肉。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上(shang)传鸣。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
看到那撑船的小伙子(zi)就想起郢中的船夫,他们(men)熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐(kong),不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧(bi)波,一定会让他怀念深情的潇湘。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
166. 约:准备。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
快:愉快。
5、见:看见。
规:圆规。
并:都。