译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
采(cai)莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
这都是战骑以一胜万的好马(ma)(ma),展(zhan)开画绢如见奔马扬起风沙。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道(dao)。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
浩(hao)浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路(lu),一往而前。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
注释
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
(48)班:铺设。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
⑹萎红:枯萎的花。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
10.坐:通“座”,座位。