译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
从前,楚(chu)襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到(dao)快乐的原因(yin),而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果(guo)他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动(dong)炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⑷箫——是一种乐器。