译文
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能(neng)(neng)实现而悲伤。到(dao)长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中(zhong)又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数(shu)多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
智力:智慧和力量。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
梅花:一作梅前。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑩值:遇到。