译文
虽然知道不足以报答万一(yi),可贵处在于寄达我一片真情。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水(shui)中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
也学(xue)一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
晓行要经过许多残破(po)的营垒,夜(ye)里只能披(pi)星露宿荒凉故关。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
必 :一定,必定。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
[26]如是:这样。
[2]长河:指银河。
由:原因,缘由。
(18)洞:穿透。
⑵洞房:深邃的内室。
藉: 坐卧其上。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。