译文
想走就轻(qing)轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山(shan)歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和(he)山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人(ren)心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒(xing)过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什(shi)么呢?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
和暖的春气催(cui)促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
锋(feng)利的莫邪剑啊,你在哪里?
注释
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
玉:像玉石一样。
(31)揭:挂起,标出。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
⑧独:独自。