译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府(fu)邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿(lv)烟散尽发出清冷的光辉。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动(dong)炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
你没看见(jian)金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平(ping)野的炊烟款款而归。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
④厥路:这里指与神相通的路。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
94、视历:翻看历书。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
烈风:大而猛的风。休:停息。
(32)不测:难以预料,表示凶险。