译文
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在(zai)秋(qiu)天的战场上驰骋,立下功劳呢?
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆(gan),徘徊眺(tiao)望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香(xiang)气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
到手(shou)的美(mei)好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣(qian)只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
请(qing)问春天从这去,何时才进长安门。
注释
(57)岂有意乎:可有意思吗?
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
⒂我:指作者自己。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
党:亲戚朋友
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。