译文
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印(yin)玺。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
太史公说:我读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择(ze)了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被(bei)贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将(jiang)酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
白袖被油污,衣服染成黑。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念(nian)的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
想起将要长久离别(bie),殷切眷恋倾诉心曲。
注释
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。