译文
兴致正高怨恨夜(ye)短(duan),东方渐白又露晨曦。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
玉石砌(qi)的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿(shi)了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁(chou)绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如(ru)今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁(jin)让(rang)我白发虚增。
兴庆(qing)宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
⒅上道:上路回京。
(23)彤庭:朝廷。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
⑶作:起。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。