译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
驰聘疆场、转战南北是为了(liao)(liao)报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到(dao)局终才分晓。
你的进退升沉都命中已(yi)定,用不着去询问善卜的君(jun)平。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
魂啊不要前去!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
在外寄人篱下什么时候才是尽(jin)头,心中充满了难以排遣的忧愁。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣(han)饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
注释
嘉:好
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”