译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书(shu),任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报(bao)答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过(guo)否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向(xiang)车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经(jing)先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
②业之:以此为职业。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
⑺倚:依。一作“欹”。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。