译文
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
如同囚犯般寄居外(wai)地也许会耽误终生。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条(tiao)嫩展,意(yi)中人在百尺楼尽目(mu)远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随(sui)行。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。