译文
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年(nian)啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操(cao),家中只有破屋数间。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多(duo)么令人惋惜啊。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
朝中事情多半无能为力(li),劳苦不息而不见成(cheng)功。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越(yue)国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
取出笼中碧云茶,碾碎(sui)的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
建康:今江苏南京。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
(11)遏(è):控制,
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。