译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
谁家的庭院没有(you)秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
明月夜常常饮酒醉得(de)非凡高雅,
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样(yang)充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红(hong),头发如小乌鸦(ya)那样黑。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
曾经高声咏唱的紫芝歌已(yi)经停息(xi),但是,高洁的英名却万古流传。
你归来豪气不改(gai),终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
燎:烧。音,[liáo]
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
尺:量词,旧时长度单位。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
99. 贤者:有才德的人。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。