译文
小时(shi)候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
年少寄情人(ren)事外,倾心只在琴与书。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的(de)水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连(lian)绵的水晶帷帘阻隔,如烟(yan)如画。眼前这烟水空濛的景色多么(me)像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮(mu)霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说(shuo):“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
魂魄归来吧!
注释
11.晞(xī):干。
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
白间:窗户。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
10.殆:几乎,差不多。
(36)奈何:怎么,为什么。