译文
巨鳌(ao)背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我在(zai)平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦(meng)呀!
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹(chui)着,我雄心勃发,要乘风飞举。
酿造清酒与甜酒,
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪(xue),门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
八月的萧关道气爽秋高。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
常记:时常记起。“难忘”的意思。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
(78)身:亲自。
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。