译文
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏(shang)欣。独自坐到天(tian)黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
我坐在潭边的(de)石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
好似春天的云彩那样浓厚(hou),又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得(de)忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外(wai)被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都(du)能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
只有那一叶梧桐悠悠下,
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
注释
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
弯跨:跨于空中。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。