译文
有远大抱负的人士(shi)到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我(wo)蔑视英国侵略者。从今以(yi)后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上(shang)。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已(yi)而轻易地流下几行男儿泪。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
小船还得依靠着短篙撑开。
忽然醒木(mu)一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
④空喜欢:白白的喜欢。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。