译文
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
有去无回,无人全生。
我又一次送走知心的(de)好友,茂密的青草代表我的深情(qing)。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极(ji)远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未(wei)报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
8诡:指怪异的旋流
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
驯谨:顺从而谨慎。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。