译文
从前先帝授予我步(bu)兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃(tao)之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为(wei),此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地(di)都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向(xiang)敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
怀乡之梦入夜屡惊。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望(wang)松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
半轮:残月。
6.自然:天然。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
艾符:艾草和驱邪符。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。