译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌(ge)行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了(liao),忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上(shang)的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还(huan)没有更改呀,往昔(xi)的主人早已更替。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢(jing)兢上树去躲避。
遇到高兴的事(shi)就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
45.顾:回头看。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
5糜碎:粉碎。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。