译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外(wai)交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光(guang)映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入(ru)清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
黄四娘在垆边卖酒,一片青(qing)旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致(zhi)也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数(shu)啊!
注释
1、阿:地名,即今山西阿县。
[18]德绥:用德安抚。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
⑹意气:豪情气概。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。